-
沉痛悼念刘国庆同志:Homage to Mr. Guoqing Liuby:sophie 2012年01月07日 / Comments
昨天晚上又梦见了刘国庆同志,他还是那么憨厚、壮硕、没心没肺。这是他离世后,我第三次梦见他了。醒来后,打开窗户,发现北京的天空又飘起了小雪,于是乎怅然若失后,觉得冥冥之中还与他保持着深刻的联系。他在我的生命中留下了太多痕迹:整整十二年的朝夕相处,让...
-
For Phantom:附上sophie的理解和翻译 by:sophie 2011年08月25日 / Comments
那是极小的时候。一个夏日傍晚,那些年月,布谷鸟尚且栖息在银杏枝头。
客厅里传来了这样的声音:
Music by A. Loyd Webber
Lyrics by C. Hart & R. Stilgoe
no more talk of darkness
勿再诉说你心之阴影
forget ... -
Homage to all of the Rabbits who died in the hand of incompetent magiciansby:sophie 2011年07月25日 / Comments
诗从来不是一种表白出来的意见。
它是从一个伤口或者微笑里渗出来的一首歌曲。
王尔德说夜莺唱着恋歌的时候,把刺扎进自己的胸膛。
当然,不如此这般我们还能唱歌吗?
从前有一只兔子,效力于一支吉普赛马戏团。
她拼命跳着舞,而最终死于剥削。
兔子... -
Old Suitcase
做工精细、皮料讲究的老提箱,什么使得你这样结识?在Notting Hill找到你的时候,你正躺在一堆老家活里韬光养晦。古董店女主人说你身价不菲,这可是有原因的:你大概一百来岁了,却丝毫没有损耗过度的疲累。岁月于你的分量仅仅是给你的皮肤增添了些许... -
12月底 我坐在井底 每一次呼吸艰难而精致 我一时间有了两个心脏 她们交错地从井的出口向内核滚落 顽强而乖戾 并且形状奇特 如果以我以前的脾气 我一定有力气抓住其中一只没有节律的脉搏 哪怕握得血流不止 也要把影子还给本原
可是
12月底 我坐在井底 丧失所有能量 甚至无力用万般柔情拥抱爱人 怕惊动他的体温 我把药片锁在抽屉里 妄想左侧你的酣眠带给我永远的困倦 那时我突然想吹一只来自古代的羌笛 有月色在柳条中勾勒远山的影子 是的我是能够爱的&nb... -
什么?你要问我今天为什么会爱你吗?你当然很难明白,还是我来解释比较容易。因为你是世界上最可爱多情的男性。
谁的心思不想妄念?谁不架空中楼阁?总之大家都是一样,智愚不分。没有什么比醒着做梦更加甜蜜了,一种愉快的妄想迷住了我们的灵魂:世间一切的财产,... -
海底 又抵达海底
橘色的光穿过美人鱼的鳞片
她的头发比记忆更深远
你的耳语
是矫揉造作的假设
在被淹没之后
在已丧命之前
一月 你带我到高速公路穿越到月亮里
可是十月
十月
已有人尸骨破碎
一条鲨鱼潜行... -
我看见他变成行走的砖头by:sophie 2011年04月02日 / Comments
妈妈
这些年我穿过了很多黑夜
很多真空中漂浮的幻觉
有时候它们蒙住我的眼睛
有时候它们唆使我把自己撕裂
妈妈
我看见他变成行走的砖头
一座活着的纪念碑
我无法道别
灵魂业已渐渐冷却
妈妈
他们把我扔到火山里面
他们把我扔到冰川里面
... -
wake me up when September endsby:sophie 2010年09月30日 / Comments
到英国了一个月了。一个人洗衣服,买菜,做饭,洗碗。一个人散步,看风景,抽烟,开账户,哭。一个人看书,一个人思前想后。一个人唱歌,一个人逛街。
到了伦敦,路过伦敦眼,走过牛津街,参观大英博物馆,徜徉伦敦桥。风好大,大的我好想回家。为什么我的生活和... -
今天我翻到给奶奶的照片了。以及放在照片旁边我05年写的一张东西:
“2005年8月17日,华西医大心脏科CUT房间。重症监护室的外面,有淡黄的褐色玻璃纸,因此室内显得很暗淡。
我不能进去,因为正在抢救中。于是透过褐色的玻璃,我看见奶奶病榻上的背影和她的脚趾,偶尔抽搐。她腰上的床位被抬得高一些。她那只瘦小的头颅上,并没有全白的黑色头发在奄奄一息。
以及各种黄色的软管和玻璃管... -
为什么有人选择沉默和漠不关心by:sophie 2010年04月02日 / Comments
是这样的场景:不停说话却没有声音。
我们看到一个人表情生动,张牙舞爪,嘴巴像临死的鱼一样快速翕动着。
但是没有声音。我们什么也没有听见。(尽管我们的表情认真,睁大眼睛,但是我们终究没有听见任何声音)
他的功劳白费了。他的唾沫甚至溅到你的袖口上,你甚至都没有察觉到。
与此同时,你变成了他。
因为你在想别的事。(在你... -
先生 :
现在我的窗前下起了夜雨,这里有润物无声的悄然,和微妙的、春季特有的、躁动前的、轻微而郑重的不安。但是我想到你,你既似是这不安的源头,又像是这不安的慰藉。我可以想见,院子里无家可归的猫咪,正穿过雨水浸湿的草丛。此刻,你应当已经安眠。
我很奇怪,因为某些时刻你像是一个不在队列中的士兵。因为有人说过,我们都是穿行在无迹可寻之道路上的士兵,没有目的地却排列整齐。可是有时候我看见你停下脚步,若有所思,又再归队。这让我害怕,亦让我着迷。于是我混迹在队... -
一个孤独者散步时的遐想by:sophie 2010年03月21日 / Comments
宽广的地平线散发出无限的气息。人们的灵魂好像种在金色的土地上,就此扎根,如那些生机勃勃的麦穗。尖顶的小屋躲在树丛。从梦中跃出的五彩花朵生长在了他和她的窗台。而阳光欢唱成诗歌和音符,盘郁整颗苹果树。无法抑制的颤抖的欲望淹没了我,我不敢再看,因为它会消亡,这一切。天空般深远的顿点,这感受或者是一种来自生命的颤音,一个惊叹。
森林永远是宁谧而神奇之地。高树们如上帝清奇的指骨。有被叶尖罅隙撞碎的一片金黄,落在长满青苔的朽木上,瞬间显现出永恒的美的奥义:如... -
La double vie de Véroniqueby:sophie 2009年12月25日 / Comments
我曾走在洒满蔷薇花瓣的小巷。一阵细雨后,它们从低矮的鹅卵石砌成的墙上垂悬下来。
我曾和天空一样昏黄,潮湿,充满感受力,变成了整个宇宙。
我曾是草,我是小狗,我是霓虹灯,我是橱窗里的格子围巾,我是甜点店的无聊厨师。
我曾安详而缓慢地沉默在人群。
我曾看见黑暗里的星星。
我曾是车窗里摇摆的眼睛。
我曾深深爱着一个人,用全部的灵魂,全部的身体。... -
“‘我能跟他在柜台上躺在一起,已经很满意了!’她想。于是——砰——她裂为两半。
... -
那是一些上千年的砖石,腐朽的尘埃扬起,如喘息的老人艰难地呼吸。
他说,用这些砌一个花台,如果我买了别墅,那会是古老的四合院。有斗拱的雕饰,有紧密相扣的椽子。然后用这些上千年的汉代砖石做一个花台。
我讨厌阴森的庭院。繁文缛节,三纲五常,妻妾成群。老皇帝的模样浮现出来。按照荣格的说法,在我的血液里,无法抵挡的集体无意识,是不是让我也流着橘子红了般压抑的血液。于是我推断他想纳小妾。怀疑全天下男人都热衷纳妾。我怀疑如果不是波伏娃,东方的女人们还在纳鞋底。最... -
海燕
“在苍茫的大海上 狂风卷集着乌云 在乌云和大海之间 海燕像黑色的闪电 高傲地飞翔。”——高尔基
沉默地呼吸着的秋季
请沉沉拥他入怀
吻着他干涸失明的目
轻拍他遁地飞天的魂
苍茫的属于大海
而你 而你
噢海燕
他为何低... -
The twisted irony isby:sophie 2009年03月30日 / Comments
KT TUNSTALL --<>
I am a pain in your ass
And I'm wondering how long it's gonna last
Be my mirror, be my friend
Be the work house of the energy
I twist your arm to spend
Everyday, like ... -
古诗五首,三月二十四by:sophie 2009年03月30日 / Comments
一
天地一色无纤尘,香茗自饮满目春。
总是独杯装暖阳,却道如何作双成。
二
回澜塔下无澜回,三月流景盼人归。
绿云垂地蝶莫恋,江上春风吹作灰。
三
碧草已覆地,柳与梅弄春。
昨日娇体尚无力,今日扶起赏花纷。
三月忘一月,四月还复来。
青丝对薄茶... -
为什么敲开我的胸腔
挤出我那懦弱心脏
充斥的所有幻觉
窒息如同肿胀得通红的水母
撕扯的
不止泥泞街角的猫的哀号
爱情月亮形状的头颅
闻起来香甜而剧毒
和家园
家园是什么
是荒凉的一根马的肋骨
因为满月而摔断的细长手腕
母爱却是迷墙
一个浑身是血的摇滚明星1980年咆哮而死
我想我的母亲有一双圣母的臂... -
喜玛拉雅脚下,我们坐着哭泣by:sophie 2008年04月11日 / Comments
*7years in Tibet
为什么爱因斯坦皈依了佛法?
科学尽头产生宗教情怀——深入的研究让他发现,宇宙精神不是2元对立。作茧自缚的聪明就是科学——他也认为时间,空间,物质是人类认识上的错觉:与释迦牟尼的观点相同,释迦牟尼在菩提树下悟道后感叹:一切众生,皆具如来智慧德相,但因妄想执著,不能证得。
我甚至妄想,多年以后,我将变成一头苍老的牦牛,重重摔倒在土地厚实的胸膛,用生命撞击着死... -
你眉头是否碰上黄梅天by:sophie 2008年03月20日 / Comments
梦里
何止那一次的杨柳堆烟
梅子黄时
阴雨不停歇
碎得满溪凌乱
再无力抱起一座古老的拱桥
如果你说
你走了
真的必须走了
不要只穿一袭蓝衫
不回首而步履匆匆
让苔鲜蜿蜒在她的骨头
恰若残败的墙垣上
生起的小小的植物... -
-
blue tomatoby:sophie 2008年01月08日 / Comments
她或许有一朵蔷薇 &nbs...
-
Cold Waterby:sophie 2008年01月02日 / Comments
谁在唱歌?
Cold, cold water surrounds me now
And all I've got is your hand
Lord, can you hear me now?
呼吸锐利尖刻,像用小刀轻轻刮着的耳膜。痒,一点点疼痛,让人上瘾。
又那么奄奄一息。受伤的兽倒在蓝色的沙漠里。风吹起来,沙轻轻埋葬它的行迹。它没有办法再咆哮。可以听见他艰难地吞咽自己已经干裂的喉咙。... -
丢掉你的局限吧
你可爱的寂寞的灵
你是个怎样的面貌
不止镜中虚幻的表情
你当脱掉皮肤
你当蜕去骨骼
你当躺在没有眼球的寂地
洞察荒唐的风景
望尽一切苦难
月下芳华 冥想深处
幻觉交滢互染
相与蔚为奇观
苍穹在下坠
暮色中雷雨在召唤
母亲在时间深处讲起庞大的童话(火烧云一大片一大片 偶尔有鸟的高唱 土地潮湿馥郁 夏季在酝酿巨大的... -
And I pretend to prayby:sophie 2007年12月29日 / Comments
这个古怪的...
-
06 12 15 打坐by:sophie 2007年12月29日 / Comments
1
庞大的星云蒸穿身体
我已熔成紫红的雾气
无法拾起厚重而无边的崇拜与恐怖
缓动流泻
吞吐生魂
2人类的视力极尽不了
宇宙的戏宴
佛祖的心脏
是一亿光年
3
我们活在日光的历史里
亲爱的
8分钟前一束光的死亡
给予我眼前的光明
而谁
又活在我们的历史里
让我给他缕丝纤毫
羽化 温暖着贴肤... -
然后他变成一轮黑色的太阳
光芒躲进躯体里。
我想买一个透明的小瓶——
暗藏一些味道奇异的香料,
固体、液体或者粉状
然后把香气囚禁在里面。
就像他把他的光芒搜集在身体里面
直到发酵
感知到隐约的局促,迷惘
我淹没在黑色的太阳里
被卷进旋涡之潮中
这几天晚上感觉很坏
是啊,坏,陪伴我
只因我知道有太阳
却把自己埋葬在大灯塔的阴影里
不,不,和我说话
想,想,想什么,你总在想,想什么
你别说了
我听疲倦了
说了也不懂。
等等等,等等,等晴天等雨天。
等等,等戈多来。
戈多终于来了,等待终于来了,死亡终于来... -
我既是不活的 也未曾死 并无实体的痛苦 叹息,稀少而短促 人群鱼贯地从我们身边 走向坟墓 爷爷 再次带我走向雨街小巷 我要感受栀子在盛夏腐败的庆典 石板路上有被踩碎的小蜗牛 我们给他们一个坟茔 再牵着我的小手 我要去河边看你的茶碗 看你软而蓊郁的白发 听你古老而忧郁的语言 爱抚长青苔的瓦片 和漏雨水的屋顶 不忘唱歌的野蔓 大地上随意栽种的草木 茂盛的笑声 或者百灵鸟在笼中抗议
而我知道亲爱的 你的喉咙 瞳孔 头发 关节 也长满墨绿的回忆 当淫雨菲菲时 你也呼吸毛主席雪白发灰的指示 前方 正是被拆卸的公园 消失的分贝 和越来越荒凉的广场 尸体重叠在一起 都死 都死罢了 和我的记忆一起 都死了罢了 亲爱的 我知道你也活在旧时旧事 比如某个清晨 听到大地的颤音 合着奶奶在唱:一壶浊酒尽余欢 今宵别梦寒
... -
(一)独白
当灵魂几乎涌出挣扎的肌体
往生命之深处寂寞穿行
你的清奇的骨骼
被刁寒的风吹成枯木
在华丽的盛大的凄绝的幕后
绝望地颤抖
那一场浩劫
是自赎的过程的虚伪
是无用的戏子的独白
你的那喧哗与骚动
说的短促的烛光
那么激动和无奈
何尝不是愚人所讲的故事?
人生不过是孤独的影子
... -
DANCER IN THE DARKby:sophie 2007年01月24日 / Comments
我见过我是谁,知道我将如何.
DANCER IN THE DARK.
睁开眼睛的都是瞎子,闭上眼睛的不是盲人.
我们在看不见光的地方跳起美妙的舞蹈.
玫瑰上的雨点和小猫咪的胡须,发亮的铜水壶和温暖的皮手套,用绳子扎好的棕色纸包裹.
笨重的机器奏乐,我们是快乐的舞者,在这破旧而窄小的舞台上.因为这舞台是我的.我就爱.
因为我见过风中的柳条,奶油色的小马,香脆的苹果派.
我见过的,就是我... -
麦场故事
〈麦场〉
我有一片麦场。
好多好多的麦子,好多好多。
太阳从麦浪尽头... -
Happy Birthday to meby:sophie 2010年11月30日 / Comments
早上6点,在也睡不着。
窗外,是大雪一片。
祝我生日快乐,谢谢每一个给我祝福的人,你们都是我生命中的天使。
当然我突然明白一些事,了解一些东西,于是做了一个对自己很重要的决定,并且相信这一次是认真的。永远不再重蹈覆辙。永远不,绝不。不能原谅的人和事... -
东湖阳光灿烂的一天。在湖畔的餐厅看的这部电影。大力推荐《WHERE WILD THINGS ARE》
亲密关系能够给我们爱,也造成伤痛或者吞噬我们。
怎样成长而不至于成为失控的野兽,是我们的必修课。
goodbye everybody - i''ve got to go - gotta leave you all behind and fa... -
我把耳朵贴在墙上,衣服上可能沾了石灰,我不知道。我听见脚步声隐隐传来,透过地面,透过一层一层我看不见的砖头,小心翼翼捕捉着那些跫音。我听到你的声音。
没有我的时候,你会更开心更轻松地说和笑。每一个动作造成的震动会透过预制板抵达我的耳蜗。没有办法拼凑你的形状。没有办法拼凑你的表情。无法想像几米以外的你会有什么样的呼吸和手势。可是我曾把鼻子贴在你的鼻子下,试着呼吸你的呼吸。
现在我在门外,做一些拙劣和可笑的事。耳朵突然变成蜗... -
nothing ever happenedby:sophie 2009年11月30日 / Comments
Hey, you once called me your baby
say it for the last time
with all your strength and meaning it this time
Hey, you once promised me the world,
but I never asked for it, but I never asked for it
昨天凌晨1点半,再次独自站... -
littlest thingsby:sophie 2009年11月24日 / Comments
Sometimes I find myself sittin' back and reminiscing
婴儿才这样
Especially when I have to watch other people kissin'
抓住某人的手
And I remember when you started callin' me your miss's
但
All the play fightin', all the flirtatious ... -
宝宝,妈妈给你讲一个睡前故事。
在妈妈年轻的时候,喜欢到麦田里散步。妈妈常常光着脚丫来来去去。因为那样让妈妈觉得,自己是一根麦子,甚至比一根麦子更加真实。
夏天可真好,无垠的麦田是一片金色的燎原,寄托着妈妈最最珍贵的爱。妈妈闻到黑土的气息,肥沃的养料几乎快从土壤里喷薄而出,油腻却扎实地坚定着妈妈的脚印。夕阳由粘稠并且快要融化的各色炳烯组成,但是它的味道却是甜美的。妈妈和许许多多的麦子一起吹着晚风,静静地在麦田里默默构思一... -
我感到你的美是海底的水草
深入而且唯一
执迷而且荒凉
你的病态都是美的
因你的灵在要求超越不美
患了疾病
像一朵紧紧拉扯泥土的哀艳花朵
表达一些能量
用最衰弱的表征
我能
... -
闭上你的眼睛
吻一次窗子
这一面
有11月生硬的柴火的胡须
哪一面是通往涅磐的路途
大风吹走你魔术师的帽子
沿街寻找
找到破碎的霓虹
和陌生女人踩灭的火种
屏住呼吸
吻一次窗子
那一面... -
你把自己变作
一缕燃烧的树
以获取同植物般繁茂的根系
紧紧勒住大地的肌肤
终究不是植物人
你烧毁生命的根
清奇的骨骼一抖
我的经络和胸膛为此而牵扯绞痛
影影戳戳荧荧舔舔
你
是苟且和宽广的虐待
珍藏你半颗烟... -
若深绿色荷尔蒙能在可乐里稀释成泡漠by:sophie 2008年08月06日 / Comments
若深绿色荷尔蒙能在可乐里稀释成泡漠
我愿买一亿只铝罐摆在反射着剧烈强光的玻璃桌面
桌面上没有绿洲
桌面上没有客人的手
若深绿色荷尔蒙在可乐里稀释成泡漠
那里干躁和龟裂
庞大而枯竭
肥胖而不能挪动的深绿
是荒野中蜷缩成蚯蚓形态的轨迹... -
妈妈,我被困在樱桃里了by:sophie 2008年07月06日 / Comments
他是那样藏在长青藤中,在梦里。梦不是单维的,梦不会死去,因而导致他对这种美好和单一的诡谲产生厌倦。他要超越、要来一次新生,伴随未知恐惧的冒险。毁灭梦境,毁灭生存,毁灭邪恶的念头、欲望和野心,以及无能为力的凄凉,以及伴随着生存的孤独。孤独即死,那么他从来没有活过。怎样在一个瞬间的点上扩展出无限的永恒。欢笑,友谊,爱情,自卑,愤怒,愚蠢可不可以驯服你?让你早晨喝牛奶,晚上看了电视就安眠,每天保持好心情。童话曾让你心灵充满无故的丰富感受。泥土让你离生命那样近。还有死。爷爷曾经散发一种衰老的味道。你知道吗,...
-
Sophie's Europe第2部分第4章:手记22-26页by:sophie 2008年06月13日 / Comments
why don't u paint the lovers?
the subway station,
the sad fairy tales,
the little town
then she lit up a candle,
she show me the way.
... -
Sophie's Europe第2部分第3章:手记16-21页by:sophie 2008年06月12日 / Comments
it should be,
lost my hat,
i love paris.
in front of the church,
poem in my heart,
young girl's glory.
ice cream... -
Sophie's Europe第2部分第2章:手记8-15页by:sophie 2008年06月02日 / Comments
keep movin,
Robin.
Berlin Wall.
Sex live show.
Robin2.
Foods
sans soucis
... -
Sophie's Europe第2部分第1章:手记1-7页by:sophie 2008年06月02日 / Comments